The family of the late gambling tycoon Stanley Ho risks losing the concession of two of Portugal’s biggest casinos after a rival bidder for the license to operate both venues made a higher offer.